I did not see any drain plug so this is why I asked. So you need to unbolt the transmission pan to drain it? Can it be done by pumping out the oil through the filler plug with a piece of vinyl tubing to which vacuum is applied with a vacuum pump until oil starts flowing. I assume that there is a filler plug on this transmission.