No I would not buy the 1.4 manual again. Between the throttle lag, tip in, and DMF it is the most awkward driving car and absolutely wrecks the driving experience. Yes it's that bad IMO.
I would not buy again, but only because of the transmission. I agree with this guy:
The transmission is acceptable, but the greatest joy for me in driving is shifting through the gears. Priority #1 for my next car is a flawless transmission. It just took me buying the Sonic to realize what a mediocre transmission feels like.
Everything else about the Sonic, I love.
The poll was added after several people had already added a response. I imagine people who visited before the poll was added will come back and vote.